Isn't This a Lovely Day? (tradução)

Original

Ella Fitzgerald

Compositor: Irving Berlin

O clima está assustador
O trovão e o relâmpago
Parecem estar levando a melhor
Mas no que me diz respeito, é um lindo dia
A mudança do clima
Nos manterá juntos
Então eu posso dizer honestamente
Que no que me diz respeito, é um lindo dia
E está tudo bem

Não é este um lindo dia
Para ser pego na chuva?
Você estava seguindo seu caminho
Agora tem que ficar

Assim como você estava indo, me deixando a deriva
As nuvens pararam, quebraram e oh!
Que pausa para mim

Eu posso ver o Sol
Embora somos pegos pela tempestade
Posso ver onde você e eu
Poderíamos estar aconchegantes e acolhidos

Deixe o som da chuva perturbar
Mas isso realmente não importa
Se o céu estiver cinza
Desde que eu possa estar com você, é um lindo dia