It's De-lovely (tradução)

Original

Ella Fitzgerald

Compositor: Cole Porter

Sinto uma súbita urgência em cantar a típica cantiga que invoca a primavera
Então, controle sua vontade de praguejar enquanto eu crucifico o verso
Este verso que eu iniciei me parece a Tin Pan-títese da melodia
Então, pra lhe poupar de toda a dor, eu vou pular essa maldita parte e cantar o refrão

A noite é uma criança, o céu está claro
E se você quiser ir caminhar, querido
É encantador, é delicioso, é adorável!

Eu entendo por que razão
Você está emocionado, porque eu também estou
É encantador, é delicioso, é adorável!

Só de olhar de relance dá pra saber quão maravilhosa está a noite para o romance
Dá pra ouvir a Mãe Natureza murmurando: deixe-se levar

Então, seja doce, meu garotinho
E quando eu beijá-lo, apenas me diga
É encantador, é delicioso, é apetitoso, é delirante
É um dilema, é o limite, é um luxo, é adorável!

Só de olhar de relance dá pra saber quão maravilhosa está a noite para o romance
Dá pra ouvir a Mãe Natureza murmurando: deixe-se levar

Então, seja doce, meu queridinho
E quando eu beijá-lo, apenas me diga
É encantador, é delicioso, é apetitoso, é delirante
É um dilema, é o limite, é um luxo, é adorável!