Let's Kiss and Make Up (tradução)

Original

Ella Fitzgerald

Compositor: George Gershwin / Ira Gershwin

Eu não pretendo
Começar alguma cena
Fazer voce perceber
Esperança de morrer

É mais que imortal
Pra nós a bronca
Porque nao podemos nós
Ambos concordar?

ConheceBen Franklin escreveu isto extensão e comprimento
Na proporção que uma união pode resistir?

Porque levantar uma tempestade
Se nós apenas estamos esquentando
O blues repousará
E nós somos seu numero

Vamos beijar e fazer as pazes
Venha vamos levantar(acordar)
Pois eu preciso de voce e voce precisa de mim
Vamos beijar e fazer as pazes
Não costumamos quebrar
Quando nos podemos viver em harmonia

Eu te darei o seu caminho
Voce me dara o meu
E da porta para fora
Nosso cuidados irao embora

Se nos estamos felizes
O caminho é claro
Vamos beijar e fazer as pazes
Nao costumamos brigar
Precisamo um do outro, querido

Vamos beijar e fazer as pazes
Nenhum cuidado inclinando para cima
Pois eu preciso de voce e voce precisa de mim
Vamos beijar e fazer as pazes
Não costumamos quebrar
Quando nos podemos viver em harmonia

O mundo é conversa
Quando nos estamos brigando
Vamos fazer isso rosa (pacificamente)
Reatando

Duas cabeças são melhor
Do que eu aqui
Vamos beijar e fazer as pazes
Nao costumamos brigar
Precisamo um do outro, querido

Porque deveria nos balançarmos
Um novo terremoto
Pegar e captar
E logo eles vão cozinhar
Um bolo de noivado
Vamos beijar e fazer as pazes
Nos precisamos um do outro