Begin The Beguine (tradução)

Original

Ella Fitzgerald

Compositor: Cole Porter

Quando a dança começa
Traz de volta o som de uma música tão terna
Traz de volta uma noite de esplendor tropical
Traz de volta uma lembrança sempre fresca
Estou com você mais uma vez sob as estrelas
E na praia uma orquestra está tocando
E até mesmo as palmeiras parecem balançar
Quando a dança começa
Revivê-la é um esforço inútil
Exceto quando a melodia agarra meu coração
E lá estamos nós, jurando amor para sempre
E prometendo nunca, nunca nos separarmos
Que momentos divinos, que êxtase sereno
Até que as nuvens vieram dispersar as alegrias que provamos
E agora, quando ouço as pessoas maldizerem a chance desperdiçada
Eu sei muito bem o que eles querem dizer
Então, não deixe que comecem a dança
Deixe o amor que uma vez foi incêndio continuar a ser brasa
Deixe-o dormir como o desejo inerte, do qual eu só me lembro
Quando começam a dança
Ah, sim, deixe-os começar a dança, faça-os tocar
Até que retornem as estrelas que lá estavam
Até você sussurrar para mim mais uma vez
Querida, eu te amo!
E de repente saberemos o céu em que estamos
Quando começarem a dança