I Used To Be Color Blind (tradução)

Original

Ella Fitzgerald

Compositor: Irving Berlin

Estranho
Como um mundo sombrio pode mudar de repente
Para um mundo tão brilhante como a estrela da noite
Estranho
Que diferença quando sua visão é clara!
E você vê as coisas como elas realmente são

Eu não enxergava as cores
Mas eu conheci você e agora descubro
Que há verde na grama
Há ouro na lua
Há azul no céu

Aquele semicírculo sempre dependurado
Não é uma nuvem de tempestade, é um arco-íris
E você revelou as cores

Acredite em mim, é verdade
Até conhecer você eu nunca soube
Como o céu poderia ser lindo num pôr do sol

Eu nunca soube que existiam cores tão lindas
E a grande surpresa
É o rubor em seu rosto
O dourado em seu cabelo
O azul em seus olhos